More than a quarter of all U.S. residential properties were either in negative “underwater” equity, or very close to that point, as of September, according to an analysis by a real estate data firm. The ...